Lexique de l'habitat

Ancrage au sol

Système de fixation des poteaux dans le sol pour assurer la stabilité de la pergola.

Antipince

Dispositif de sécurité qui empêche l’introduction d’un outil pour faire levier sur la porte.

Arêtier

Ligne de rencontre en saillie entre deux versants du toit (l’inverse de la noue).

Arrêt de portail

Dispositif mécanique qui bloque les vantaux du portail en position ouverte.

Arrêt de volet

Dispositif fixé au mur pour maintenir les volets battants en position ouverte.

Ballon d’eau chaude

Réservoir qui stocke l’eau chauffée pour les besoins quotidiens (douche, vaisselle, etc.).

Ballon électrique

Ballon classique fonctionnant avec une résistance électrique pour chauffer l’eau.

Ballon solaire

Réservoir qui stocke l’eau chaude produite grâce au système solaire thermique.

Ballon thermodynamique

Ballon équipé d’une petite PAC intégrée pour chauffer l’eau de manière économe.

Bardage

Revêtement extérieur (bois, composite, fibre-ciment…) qui protège l’isolant posé en ITE tout en décorant la façade.

Barillet (ou cylindre)

Partie centrale de la serrure où l’on insère la clé. Il peut être renforcé contre les effractions.

Barre de renfort

Renfort horizontal ou vertical sur le portail pour éviter toute déformation.

Batterie de stockage

Appareil qui stocke l’électricité produite pour l’utiliser plus tard (le soir, par exemple).

Bavette

Élément en zinc ou aluminium placé sous une fenêtre de toit pour guider l’eau et assurer l’étanchéité entre la fenêtre et la couverture.

Béquille

Nom technique de la poignée de porte. Elle peut être simple ou avec système de condamnation.

Bloc-porte

Ensemble complet comprenant la porte, le dormant (cadre) et les éléments de fixation.

Bras articulé

Élément de motorisation utilisé pour les portails battants, simulant le mouvement du bras humain.

Brise-soleil latéral

Écran fixe ou mobile placé sur le côté de la pergola pour bloquer le soleil ou préserver l’intimité.

Capteur de pluie

Capteur déclenchant automatiquement la fermeture des lames ou de la toile en cas de pluie.

Capteur solaire thermique

Panneau qui capte la chaleur du soleil, utilisée pour chauffer un fluide caloporteur dans un chauffe-eau solaire.

Cellule photoélectrique

Capteurs de sécurité détectant un obstacle pendant l’ouverture ou la fermeture du portail motorisé.

Cellule photovoltaïque

Petite plaque en silicium à l’intérieur du panneau, qui capte la lumière pour produire du courant électrique.

Centralisation domotique

Système permettant de piloter la porte depuis un smartphone ou un assistant connecté, souvent intégré à une gestion globale de la maison.

CESI (Chauffe-Eau Solaire Individuel)

Installation solaire thermique destinée à produire l’eau chaude sanitaire pour un logement individuel.

Champ photovoltaïque

Ensemble des panneaux installés sur un toit ou au sol.

Charpente

Structure en bois ou en métal qui soutient la toiture. Elle assure la stabilité de l’ensemble.

Chauffe-eau solaire

Système utilisant la chaleur du soleil (via des capteurs) pour chauffer l’eau sanitaire de la maison.

Chéneau

Gouttière encastrée dans la maçonnerie ou intégrée dans la toiture, souvent sur de grandes longueurs.

Coefficient Ud

Indice de performance thermique d’une porte. Plus il est bas, plus la porte isole efficacement.

Coffre de volet

Boîtier situé en haut de l’ouverture qui contient le tablier enroulé du volet roulant.

Coffret de protection

Boîtier électrique assurant la sécurité de l’installation photovoltaïque (disjoncteurs, parafoudre…).

Conductivité thermique

Capacité d’un matériau à laisser passer la chaleur. Plus elle est faible, plus le matériau est isolant.

COP (Coefficient de Performance)

Indicateur de performance d’une PAC : plus le chiffre est élevé, plus l’appareil est économe en énergie.

Costière

Encadrement en relief qui supporte une fenêtre de toit ou une sortie de toit, permettant de surélever l’élément par rapport au plan de la couverture.

Coulisses

Rails latéraux dans lesquels le volet roulant glisse pour monter ou descendre.

Couverture en zinc

Toiture réalisée entièrement en zinc, matériau léger, durable et étanche, utilisé aussi pour des éléments de finition (solins, abergements, noues).

Crémaillère

Pièce dentée fixée au portail coulissant qui permet au moteur d’entraîner le mouvement d’ouverture ou de fermeture.

Crémone

Mécanisme de verrouillage interne actionné par la poignée pour fermer la fenêtre.

Dégivrage automatique

Fonction de certaines PAC permettant d’éliminer la glace qui se forme sur l’unité extérieure en hiver.

Démoussage

Nettoyage du toit pour enlever mousses, lichens et saletés qui peuvent retenir l’humidité et endommager les tuiles.

Déphasage thermique

Temps que met la chaleur extérieure à traverser l’isolant. Un bon déphasage garde la maison fraîche en été.

Descente d’eau pluviale

Tuyau vertical raccordé à la gouttière, qui dirige l’eau de pluie jusqu’au sol ou à un réseau d’évacuation.

Déverrouillage de secours

Système manuel permettant d’ouvrir la porte en cas de panne de courant ou de moteur.

Digicode

Clavier à code permettant l’ouverture du portail sans clé ni télécommande.

Domotique

Automatisation de l’ouverture et fermeture des volets, souvent via smartphone ou programmation horaire.

Dormant

Partie fixe de la fenêtre, fixée dans le mur. C’est le cadre sur lequel viennent s’ouvrir ou se fermer les battants.

Double vitrage

Deux vitres séparées par une lame d’air ou de gaz, pour améliorer l’isolation thermique et phonique.

ECS (Eau Chaude Sanitaire)

Eau chaude utilisée dans la cuisine, la salle de bains, etc., produite par un ballon ou une PAC.

Enduit de finition

Couche extérieure qui recouvre l’isolant dans une ITE, à la fois décorative et protectrice.

Entrée de lumière

Élément vitré intégré à une porte ou à ses côtés, destiné à laisser passer la lumière naturelle sans compromettre la sécurité.

Espagnolette

Système de verrouillage manuel des volets battants, composé d’une tige verticale que l’on fait pivoter pour bloquer les volets.

Faitage

Sommet du toit, jonction entre les deux versants. Il est protégé par des tuiles spécifiques (tuiles faîtières).

Fenêtre à soufflet

Fenêtre qui s’ouvre uniquement par le haut en basculant.

Fenêtre de toit (Velux)

Ouverture vitrée intégrée à la pente du toit, permettant d’éclairer et ventiler les combles aménagés.

Fenêtre oscillo-battante

Fenêtre qui peut s’ouvrir de deux façons : à la française (en grand) ou par le haut (battant basculant).

Feu clignotant

Lumière de signalisation qui s’allume lorsqu’un portail motorisé est en mouvement, pour alerter les passants ou véhicules.

Feuillure

Rainure dans le cadre servant à accueillir le vitrage ou le panneau.

Fluide caloporteur

Liquide circulant dans les capteurs thermiques, qui transporte la chaleur jusqu’au ballon d’eau chaude.

Fluide frigorigène

Liquide utilisé dans les PAC pour capter et transporter la chaleur.

Gond réglable

Pièce d’articulation permettant d’ajuster l’alignement et le fonctionnement des vantaux.

Gonds

Fixations métalliques sur le mur ou l’encadrement, sur lesquelles les volets battants pivotent.

Gouttière

Conduit fixé en bas de pente du toit pour recueillir et évacuer les eaux de pluie.

Gouttière intégrée

Système discret de récupération des eaux de pluie, intégré dans la structure de la pergola.

Grille de ventilation

Petite ouverture grillagée permettant une aération naturelle dans certaines portes (ex : portes de garage ou de service).

Hublot

Petite ouverture vitrée dans la porte pour laisser entrer de la lumière naturelle.

Huisserie

Autre nom pour le dormant, c’est le cadre dans lequel s’insère la porte.

Inclinaison des panneaux

Angle des panneaux par rapport au sol. L’angle optimal dépend de la région pour maximiser la production.

Insufflation

Technique qui consiste à injecter un isolant en vrac (ouate, laine…) dans les murs ou les rampants, sans ouvrir toute la paroi.

Interphone

Système audio (ou vidéo) permettant de communiquer avec un visiteur avant d’ouvrir le portail.

Isolant thermique

Matériau intégré à la porte (mousse, polystyrène, laine minérale) pour limiter les pertes de chaleur.

Isolation par panneaux roulés

Pose d’isolant en rouleaux, déroulés sur le sol ou entre les poutres, souvent en laine de verre ou laine de roche.

Isolation par soufflage

Méthode utilisée pour isoler les combles perdus, consistant à projeter de l’isolant en flocons sur le plancher des combles.

Isolation sous rampants

Pose d’isolant sous la pente du toit (dans les combles aménagés), entre ou sous les chevrons.

ITE (Isolation Thermique par l’Extérieur)

Technique qui consiste à poser une couche d’isolant sur la façade extérieure, recouverte d’un enduit ou d’un bardage.

Joint de vitrage

Élément souple qui assure l’étanchéité entre le vitrage et le cadre.

Joint périphérique

Bande souple en bas et sur les côtés de la porte pour assurer l’étanchéité à l’air, à l’eau et à la poussière.

Kit solaire

Ensemble prêt à poser (panneaux, onduleur, câblage, fixation) pour une petite installation photovoltaïque.

Laine de roche

Isolant fabriqué à partir de roche volcanique, résistant au feu, avec de bonnes performances thermiques.

Laine de verre

Isolant très courant, fabriqué à partir de sable et de verre recyclé. Bonne isolation thermique et phonique, économique.

Lame finale

Dernière lame (dans les portes enroulables), renforcée et souvent équipée de joints ou de verrous automatiques.

Lames

Petites sections horizontales qui composent le tablier d’un volet roulant.

Lames orientables

Lames en aluminium qui pivotent pour ajuster l’ombre, la lumière et la ventilation sous la pergola.

LED intégrées

Éclairage intégré à la structure, souvent dans les lames ou les traverses, pour un usage de nuit.

Limiteur de couple

Sécurité intégrée à la motorisation pour stopper le mouvement en cas d’obstacle.

Limiteur de force

Dispositif de sécurité qui arrête la porte motorisée si elle rencontre une résistance anormale à la fermeture.

Liteaux

Lattes en bois fixées sur la charpente, sur lesquelles on pose les tuiles ou ardoises.

Manivelle

Système manuel de commande pour enrouler ou dérouler le volet roulant.

Membrane d’étanchéité à l’air

Film ou matériau qui limite les infiltrations d’air non maîtrisées à travers les parois.

Micro-onduleur

Version miniaturisée de l’onduleur, installée directement derrière chaque panneau pour optimiser le rendement.

Motorisation

Système électrique permettant de commander l’ouverture des lames ou de la toiture par télécommande ou application mobile.

Noue

Angle formé par deux pans de toit qui se rejoignent en creux. L’eau y ruisselle et doit y être bien évacuée.

Onduleur

Appareil qui transforme le courant produit par les panneaux (courant continu) en courant utilisable dans la maison (courant alternatif).

Orientation des panneaux

Direction vers laquelle sont tournés les panneaux (idéalement plein sud en France) pour capter un maximum de soleil.

Ouate de cellulose

Isolant écologique à base de papier recyclé, utilisé en soufflage ou insufflation. Bon déphasage thermique.

Ouverture latérale

Porte sectionnelle dont les panneaux coulissent sur un mur latéral au lieu du plafond.

Ouvrant

Partie mobile de la fenêtre, celle que l’on ouvre et que l’on ferme.

PAC (Pompe à chaleur)

Appareil qui capte les calories de l’air extérieur pour chauffer l’intérieur de la maison ou l’eau chaude.

PAC Air-Air

Pompe à chaleur qui chauffe (et peut climatiser) l’air de la maison, via des unités intérieures (split ou gainable).

PAC Air-Eau

Pompe à chaleur qui chauffe l’eau d’un circuit de radiateurs ou d’un plancher chauffant, et peut aussi produire l’eau chaude sanitaire.

Panneau composite

Matériau de porte composé de plusieurs couches (bois, aluminium, isolant, etc.) pour combiner solidité et performance thermique.

Panneau monobloc

Porte composée d’un seul panneau isolant, souvent utilisé pour les portes pleines (sans vitrage).

Panneau photovoltaïque

Panneau qui transforme la lumière du soleil en électricité.

Panneau sandwich

Panneau composé de deux couches de tôle et d’un isolant au milieu, utilisé pour l’isolation thermique.

Panneau vitré

Porte avec une partie en vitrage, souvent sécurisée et décorative.

Parclose

Baguette qui maintient la vitre dans son cadre, généralement clipsée ou vissée.

Pare-vapeur

Film placé côté intérieur d’un mur ou d’un toit pour empêcher la vapeur d’eau de traverser l’isolant.

Paumelles

Gonds ou charnières spécifiques aux portes d’entrée, renforcées pour supporter leur poids.

Penture

Charnière métallique qui permet l’ouverture des volets battants.

Performance thermique globale

Capacité d’un ensemble (mur, toiture, isolant + structure) à freiner les déperditions de chaleur.

Pergola adossée

Pergola fixée contre un mur de la maison.

Pergola autoportée

Pergola indépendante, posée sur quatre pieds, sans appui sur la façade.

Pergola bioclimatique

Pergola avec lames orientables en toiture, permettant de réguler la lumière, la chaleur et la ventilation.

Plancher chauffant

Système de chauffage intégré dans le sol, alimenté par de l’eau chaude ou par un câble électrique.

Polystyrène expansé (PSE)

Isolant léger et économique, souvent utilisé pour l’isolation par l’extérieur (ITE).

Polyuréthane (PU)

Isolant synthétique très performant, utilisé en panneaux ou en mousse projetée.

Pont thermique

Zone de la maison où la chaleur s’échappe plus facilement, souvent au niveau des jonctions (murs/toit, murs/fenêtres).

Portail autoporté

Portail coulissant sans rail au sol, suspendu grâce à une structure renforcée.

Portail battant

Portail composé de deux vantaux qui s’ouvrent vers l’intérieur ou l’extérieur, comme une grande porte.

Portail coulissant

Portail qui s’ouvre latéralement en glissant sur un rail au sol ou en autoporté.

Porte basculante

Porte d’un seul panneau rigide qui bascule vers le haut pour s’ouvrir, avec débordement extérieur.

Porte battante

Porte à deux vantaux s’ouvrant vers l’extérieur comme un portail classique.

Porte enroulable

Porte composée de lames qui s’enroulent dans un coffre, comme un volet roulant.

Porte sectionnelle

Porte composée de panneaux articulés qui coulissent verticalement vers le plafond.

Porte tierce

Élément fixe ou ouvrant qui complète une porte principale pour élargir le passage ou apporter de la lumière.

Portillon

Petite porte piétonne indépendante ou intégrée au portail, permettant le passage sans ouvrir tout le portail.

Portillon intégré

Petite porte piétonne intégrée dans la grande porte de garage pour accéder sans ouvrir toute la porte.

Pose en dépose totale

Remplacement complet de la fenêtre, dormant inclus, pour une meilleure isolation et plus de clarté.

Pose en rénovation

Pose d’une nouvelle fenêtre sur l’ancien cadre, si celui-ci est en bon état.

Poteau

Élément vertical de soutien de la pergola, généralement au nombre de deux (adossée) ou quatre (autoportée).

Production en autoconsommation

Fait de consommer directement l’électricité produite par ses panneaux, sans passer par le réseau.

Programmation de chauffage

Fonction permettant de planifier les heures de chauffe pour optimiser le confort et les économies.

Radiateurs à eau

Émetteurs de chaleur reliés à une PAC Air-Eau ou à une chaudière, dans lesquels circule de l’eau chaude.

Rail au sol

Rail métallique guidant le portail coulissant dans son mouvement.

Rail de guidage

Rails métalliques fixés au mur ou au plafond pour permettre le déplacement fluide de la porte.

Réfection de toiture

Rénovation partielle ou totale de la couverture, comprenant le remplacement des tuiles, la révision de la charpente, ou la pose d’un écran sous-toiture.

Rejet de chaleur

Capacité d’un vitrage à limiter l’entrée de chaleur solaire dans le logement.

Rendement photovoltaïque

Pourcentage de lumière transformée en électricité. Plus il est élevé, plus le panneau est performant.

Renforts acier

Barres métalliques intégrées dans la porte ou son cadre pour résister aux tentatives d’effraction.

Rénovation avec coffre extérieur

Pose d’un volet roulant avec un coffre visible à l’extérieur de la façade.

Rénovation avec coffre intérieur

Pose d’un volet roulant avec un coffre intégré à l’intérieur, souvent plus discret.

Résistance au vent

Indice indiquant jusqu’à quelle force de vent la pergola peut rester ouverte ou en place sans dommage.

Résistance d’appoint

Résistance électrique intégrée dans une PAC ou un ballon pour prendre le relais si la température extérieure est trop basse.

Résistance thermique (R)

Indicateur de performance d’un isolant. Plus le R est élevé, meilleure est l’isolation.

Revente de surplus

Option qui permet de vendre à EDF (ou un autre fournisseur) l’électricité produite en trop.

Rive

Bordure latérale du toit, souvent protégée par une tuile spéciale (tuile de rive) ou une bande métallique.

Rupture de pont thermique

Système dans les profilés (souvent aluminium) qui empêche le froid ou la chaleur de passer à travers le cadre.

Sabot de sol

Pièce métallique au sol recevant le verrouillage des vantaux d’un portail battant.

Sangle

Autre système manuel, souvent en textile, pour ouvrir ou fermer le volet roulant.

Sécurité anti-relevage

Dispositif empêchant de forcer la porte vers le haut depuis l’extérieur.

Serrure 3 points

Système de verrouillage sécurisé pour portillons ou portails, avec verrouillage en haut, milieu et bas.

Serrure multipoints

Système de fermeture qui verrouille la porte en plusieurs endroits (haut, bas, côté), pour plus de sécurité.

Seuil de porte

Partie basse de la porte, au niveau du sol. Il assure l’étanchéité et facilite le passage.

Seuil PMR

Seuil adapté aux Personnes à Mobilité Réduite, plus bas que les seuils classiques pour faciliter le passage.

Solin

Joint étanche entre un élément maçonné (cheminée, mur) et la toiture, réalisé en zinc, plomb ou mortier.

Split

Unité intérieure murale ou en console d’une PAC Air-Air, utilisée pour chauffer ou rafraîchir une pièce.

Store vertical

Store fixé sur le côté de la pergola, déroulable pour se protéger du soleil rasant ou du vent.

Surplus

Électricité produite mais non consommée sur place ; elle peut être stockée ou revendue.

Sw (Facteur solaire)

Capacité du vitrage à laisser entrer la chaleur du soleil.

Système à circulation forcée

Le fluide est mis en mouvement grâce à une pompe, ce qui permet une meilleure régulation.

Système gainable

Système centralisé relié à des gaines pour distribuer l’air chaud ou froid dans plusieurs pièces, via des bouches discrètes.

Tablier

Ensemble des lames du volet roulant, qui montent et descendent pour ouvrir ou fermer le volet.

Télécommande

Boîtier permettant de contrôler à distance l’ouverture et la fermeture motorisées de la porte.

Thermolaquage

Traitement de finition par peinture cuite au four, utilisé sur les portails en aluminium ou acier pour résister aux intempéries.

Thermostat

Appareil permettant de régler et maintenir la température souhaitée dans la maison.

TLw (Transmission lumineuse)

Quantité de lumière naturelle qui passe à travers le vitrage.

Toile microperforée

Toile utilisée pour les toitures rétractables ou les stores verticaux, laissant passer l’air tout en filtrant la lumière.

Toiture fixe

Toit rigide, souvent en polycarbonate ou verre, qui ne peut pas être ouvert.

Toiture rétractable

Toit mobile qui peut s’ouvrir ou se replier, généralement en toile ou en lames coulissantes.

Traitement hydrofuge

Application d’un produit imperméabilisant sur les tuiles pour repousser l’eau de pluie tout en laissant respirer le matériau.

Triple vitrage

Trois vitres séparées par deux lames d’air ou de gaz. Permet une isolation renforcée.

Tuiles

Éléments de couverture posés sur le toit pour protéger la maison des intempéries. Elles peuvent être en terre cuite, béton ou ardoise.

Unité extérieure

Partie de la PAC installée dehors, qui capte l’énergie dans l’air.

Unité intérieure

Partie placée à l’intérieur du logement, qui diffuse la chaleur ou la fraîcheur.

Uw (coefficient thermique)

Indice de performance thermique d’une fenêtre. Plus il est bas, mieux la fenêtre isole.

Vanne 3 voies

Composant hydraulique permettant d’orienter l’eau chaude vers le chauffage ou vers le ballon d’eau chaude.

Vérin

Système de motorisation qui pousse ou tire directement les vantaux d’un portail battant.

Verrou automatique

Système de sécurité qui bloque le volet roulant lorsqu’il est fermé.

Verrou manuel

Système de verrouillage classique, souvent utilisé sur les portes sans motorisation.

Verrous de sécurité

Dispositifs manuels ou automatiques qui bloquent le volet roulant pour éviter qu’il ne soit soulevé de l’extérieur.

Vitrage à isolation renforcée (VIR)

Vitrage avec traitement spécial qui renvoie la chaleur vers l’intérieur pour améliorer l’isolation thermique.

Vitrage retardateur d’effraction

Vitrage épais ou feuilleté, conçu pour résister aux chocs et retarder une tentative d’effraction.

Volet battant

Volet composé de deux panneaux pleins qui s’ouvrent vers l’extérieur comme une porte.

Volet persienné

Volet battant ajouré, composé de lames inclinées permettant de laisser passer un peu de lumière et d’air.

Volet roulant

Volet composé de lames qui s’enroulent dans un coffre situé en haut de la fenêtre.

Volige

Planches posées côte à côte sous les liteaux ou directement sous la couverture. Souvent utilisées pour renforcer ou supporter un écran sous toiture.